项目业态
精品商业
Type:
Commercial / Retail
业主单位
上海景帝餐饮管理有限公司
Client:
Shanghai Jingdi Restaurant Management Co.,Ltd
项目地标:
上海
Site:
Shanghai
建筑面积:
Area:
项目状态:
已完成
Status:
Finished

所获奖项:

2021-“美国LIT照明设计大奖”
2021-“英国《世界室内新闻》杂志大奖照明项目类优秀奖”

Award:

2021-LIT Lighting Design Awards Winner in Hotel and Restaurants Lighting category
2021-WIN Awards Lighting category Shortlisted

帝景·晶采轩(上海海湾大厦)

 

项目位于上海外滩金融街和北外滩国际航运街交界处的海湾大厦27-32层,共有大小包房共10间,凭窗可以全景俯瞰外滩及浦东陆家嘴的全貌。
晶采轩海湾大厦店的室内设计十分大胆的将原来的建筑空间重新解构,弧形的旋转楼梯贯穿29到31层,马列维奇风格的线型艺术不落窠臼的融汇在室内空间的各个角落,作为高端餐厅,不加繁复精致的矫饰,反而通过块面的堆叠,线条的穿插,材料肌理的碰撞使得空间本身就成为一个巨大的艺术品,我们将用“隐性的光”去面对这个“空间装置”,通过照明的主动思考和介入,让人在空间内寻访和就餐的过程中完成对空间、对自我以及对外滩三者的感知。
27层电梯厅作为一个蓄势的小空间,在视觉上是非常内敛低调的,借由从立面缝隙逗露出的微弱面光凸显了自然石材的肌理感,一股清流注入静水,斑驳的水光反射到天花上,更显空间的空灵沉静。
乘坐电梯来到用餐区,旋转楼梯蜿蜒旋转,灯光设计在反复计算和实验后,阵列的迷你地埋灯随楼梯拾阶而上,将楼梯底口舒展的形态在灰空间中提炼出来,楼梯踏步线条灯的螺旋排列与空间中分割平面的“线”相呼应,将客人引导而上,转换电梯核心筒的弧面语言和悬挂在虚空中的球形艺术装置被柔和的灯光拂过,呈现出纯粹几何形体的美感…这些空间中的视觉记忆点被灯光所组织与收纳,以平和优雅的光泽与窗外五光十色的夜景形成了鲜明的对比,形成了深刻的视觉印象。
包房内灯光的角色在设计与调试过程中经历了多次思考和尝试,与玻璃幕墙外的瑰丽景观一争喧豗无疑是不理智的,整体上,包房的照度被控制在一个相对较低的水平,尽量减少镜像对于夜间观景的影响,空间上,大量暗藏的面光从弧形的墙面蔓延到天花上,围合成为温润的场域,背景墙运用了现代艺术馆的方式整面洗亮,与空间洗练气质契合的同时,也为业主更换艺术展品提供了便利。当暮色低垂,外滩和陆家嘴的城市灯光次第亮起,平和甚至略带神性般禅意的空间不带有丝毫矫饰,但又将户外尽收眼底的滚滚红尘接纳融合为一,仿佛“非空非有,亦空亦有”的意味。

Exquisite Bocuse(Shanghai Panorama Hotel branch)

 

The project located the 27th to 32nd level on the corner between Finance Street of the Shanghai Bund and International Shipping Street in the North Bund. It contains ten suites of various sizes. One may view the Bund and Lujiazui from the window.
The interior design of Exquisite Bocuse reinvents the original space. The arc-shaped stairwell extends through Level 29th to 31st. The Malevich-style linear arts integrates in various interior corners. As a high-end restaurant, it doesn’t add complex decorations into the premise. Instead the space becomes an enormous art piece through stacking sides and crossing lines. We use hidden light in the space. Through intervention of lighting, one may obtain a delicate sense over the space, oneself, and the Bund through the process of dining.
As a smaller space, the elevator hall on Level 27th is rather recessive visually. The texture of the natural stones have been highlighted through the faint light from the recession on the side. A thin stream of water reflects its light on the ceiling, strengthening the serenity of the scene.
When one arrives at the dining area via elevator, one may see the swirling stairwell. The lighting has gone through various calculations and experiments. The mini ground lightings rise with the stairs, highlighting the final expansion of stairwell in the grey zone. The rotation of the lighting echoes the lines of the separated plains within the space, guiding the visitors upward. The arc design of the elevator and globe arts hanging in the air are touched by gentle lighting, presenting a geometric beauty. The visual highlights within the space have been strengthened by the arrangement of lighting, contrasting the gorgeous night view outside the window.
The interior lighting within the suite has gone through multiple tryouts. One shouldn’t complete with the view outside the window. The lighting within the suite is subtly controlled, in order to decrease its impact on the night view. Within the space, hidden light extends to the ceiling from arc-shaped walls, becoming a warm area. The background wall is polished like a modern art museum. In addition to echoing the beauty of the space, the owner could also change the artifacts on display easily. At dusk, the light of the Bund and Lujiazui shines and creates a zen-like space. The interior is combined with red lights from outdoors, presenting a sense of emptiness and presence.